Yogyakarta — Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA) STAI Masjid Syuhada Yogyakarta menyelenggarakan perkuliahan dosen tamu pada mata kuliah Al-‘Arabiyyah Al-‘Amiyah dengan menghadirkan mahasiswa Indonesia yang sedang menempuh studi di Universitas Al-Azhar, Mesir, yaitu Daffa Rahmatullah. Kegiatan ini diikuti oleh mahasiswa PBA semester 2 sebagai bagian dari proses pembelajaran untuk mengenal bahasa Arab amiyah yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Mesir.
Perkuliahan tersebut merupakan bagian dari inovasi pembelajaran yang dirancang oleh dosen pengampu mata kuliah Al-‘Arabiyyah Al-‘Amiyah, Abdul Kahfi Amrulloh. Melalui kegiatan ini, mahasiswa mendapatkan kesempatan belajar langsung dari narasumber yang saat ini tinggal dan berinteraksi dengan masyarakat Mesir. Abdul Kahfi Amrulloh menjelaskan bahwa menghadirkan narasumber yang sedang belajar di Mesir menjadi salah satu cara untuk memberikan sumber belajar yang lebih autentik kepada mahasiswa.
“Kami ingin mahasiswa tidak hanya memahami bahasa Arab fusha secara teoritis di kelas, tetapi juga mengenal bahasa Arab amiyah yang digunakan dalam komunikasi sehari-hari masyarakat Arab. Dengan menghadirkan mahasiswa yang tinggal langsung di Mesir, mahasiswa bisa mendapatkan gambaran yang lebih nyata tentang bagaimana bahasa itu digunakan,” ujar Abdul Kahfi Amrulloh.
Dalam perkuliahan tersebut, Daffa Rahmatullah menjelaskan berbagai karakteristik bahasa Arab amiyah Mesir, mulai dari perbedaan kosakata dengan bahasa Arab fusha, perubahan pengucapan, hingga contoh percakapan sederhana yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Ia juga membagikan pengalamannya berinteraksi dengan warga lokal di lingkungan tempat tinggalnya di Mesir. Mahasiswa peserta perkuliahan tampak antusias mengikuti sesi diskusi dan tanya jawab, terutama ketika mempraktikkan beberapa ungkapan percakapan sehari-hari dalam bahasa Arab amiyah Mesir.
Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa Arab STAI Masjid Syuhada Yogyakarta, Mega Primaningtyas, M.Pd.I., menyampaikan bahwa kegiatan ini merupakan bagian dari pengembangan suasana akademik di lingkungan program studi.
“Kegiatan dosen tamu seperti ini merupakan bagian dari upaya kami untuk membangun suasana akademik yang aktif dan kontekstual. Mahasiswa tidak hanya belajar dari buku, tetapi juga dari pengalaman nyata narasumber yang hidup di lingkungan penutur asli bahasa Arab,” kata Mega Primaningtyas.
Ia menambahkan bahwa program studi PBA terus berupaya menghadirkan berbagai kegiatan akademik yang dapat memperkaya pengalaman belajar mahasiswa, sekaligus meningkatkan kualitas pembelajaran bahasa Arab.
Melalui kegiatan ini, mahasiswa PBA semester 2 diharapkan dapat memahami bahwa bahasa Arab tidak hanya hadir dalam bentuk formal (fusha), tetapi juga memiliki ragam dialek (amiyah) yang hidup dan digunakan secara luas dalam komunikasi masyarakat Arab sehari-hari.
